Über uns



Herzlich Willkommen im Geschäftshotel Swiss Lodge Garni Terminus in Brugg

Unser Haus darf auf eine über 150-jährige Traditionsgeschichte zurück blicken. 1871 wurde der Betrieb als Hotel Bahnhof aufgenommen. Rund 24 Jahre später, 1895, wechselte der Betrieb in den Familienbesitz der Familie Lang und wird heute bereits in der fünften Generation geführt.

Während all der Jahre wurde der Betrieb mehrmals erweitert, umgebaut und modernisiert. 2006 wurden die Gastronomiebetriebe eingestellt und der Betrieb auf ein reines Geschäftshotel Garni (Zimmer & Frühstück) konzentriert.

Bahnhofplatz mit Hotel Bahnhof Brugg 1930
Hotel Bahnhof Brugg um 1900
Hotel Bahnhof Brugg um 1900
Bahnhofplatz mit Hotel Bahnhof Brugg 1930

Seit 2010 bauen wir kontinuierlich unsere Zimmer auf die neusten Standards eines guten Mittelklasse Geschäftshotel Garni aus. Alle unsere 31 Hotelzimmer sind mit privater Dusche oder Bad und WC ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über Schalldämmfenster, kostenloses Internet von Swisscom, Digital TV und einen kleinen Kühlschrank, bestückt mit einem von uns offerierten Willkommensdrink!

Persönlicher Empfang und Verabschiedung der Gäste durch den Gastgeber sind bei uns noch heute in der 5. Generation selbstverständlich.
Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie herzlich willkommen!

Ihre Familie Alfred & Rosmarie Lang
und Mitarbeiterinnen

Familiengeschichte verfasst von Dr. Andreas Petersen

Der Autor ist der Historiker Dr. Andreas Petersen (geb. 1961 in Köln) und ist Leiter der Geschichtsagentur zeit&zeugen in Berlin und Zürich. Er dozierte auch an der Brugger Fachhochschule Nordwestschweiz mit seinen Schülern Zeitgeschichte und logierte bei diesen Gelegenheiten jeweils bei uns im Hotel.

So ganz nebenbei hat er sich unsere Familien- und Hotelgeschichte der letzten 150 Jahre unter seine “spitze Feder “ genommen … und im Herbst 2019 diesen süffigen Artikel geschrieben.

Hundert Jahre – Spur 1

Der Autor und Fotograph Herr Stephan Kraus, geboren 1962 in Tübingen, ist Chefredakteur der Zeitschrift „Modellbahn Schweiz“ und wohnt in der Schlesienstrasse 21 in 74189 Weinsberg, Deutschland.

Er war Ende Februar 2024 für ein paar Tage bei uns im Haus und hat von unserer Modellbahnsammlung in Spur 1 – hauptsächlich Märklin Vorkriegs TIN PLATE und Eigenbauten meines Vaters Friedrich Lang – Fotographien aufgenommen und einen informativen Text dazu verfasst.

5 Generationen Tradition